| 
			
			
				
					
						|  | Alexander Manolopoulos Architecture A. & R. Manolopoulos & Partners G.P.
 
 Με έδρα την Αμαλιάδα, το γραφείο δραστηριοποιείται στον τομέα της αρχιτεκτονικής, της τεχνικής μελέτης και της επίβλεψης έργων, με εμπειρία σε κατοικίες, τουριστικές εγκαταστάσεις, επαγγελματικούς και δημόσιους χώρους. Βασικός μας στόχος είναι η ανάπτυξη αρχιτεκτονικών λύσεων που ανταποκρίνονται ουσιαστικά στις ανάγκες του χρήστη-επενδυτή. Κάθε έργο προσεγγίζεται ως μοναδικό, με έμφαση στη λειτουργικότητα, τη σύγχρονη αισθητική και τον σεβασμό στον τόπο.
 
 Μέσα από σταθερή επικοινωνία με τους πελάτες μας και ουσιαστική κατανόηση των αναγκών τους, διερευνούμε κάθε πιθανή λύση με προσοχή στη λεπτομέρεια, διαμορφώνοντας προτάσεις που ανταποκρίνονται ουσιαστικά στις προτιμήσεις και τις απαιτήσεις κάθε έργου.
 
 Η δραστηριότητά μας επεκτείνεται στην ευρύτερη περιοχή της Ηλείας, με παρουσία και ενδιαφέρον σε περιοχές όπως: Αμαλιάδα, Κουρούτα, Κυλλήνη, Αρκούδι, Λεχαινά, Ζαχάρω, Καϊάφας, Πύργος και Κατάκολο, ενώ εξετάζουμε συνεργασίες και σε γειτονικές περιοχές της Μεσσηνίας, όπως στη Κυπαρισσία.
 |  |  
						|  |  |  |  
			
				
					
						|  | Alexander Manolopoulos Architecture A. & R. Manolopoulos & Partners G.P.
 
 Mit Sitz in Amaliada ist unser Architekturbüro im Bereich Architektur und technischer Planung tätig, mit langjähriger Erfahrung in Wohnprojekten, touristischen Anlagen sowie gewerblichen und öffentlichen Räumen. Unser Hauptziel ist die Schaffung von Räumen, die den tatsächlichen Bedürfnissen der Nutzer:innen entsprechen. Jedes Projekt wird als einzigartig betrachtet, mit Fokus auf Funktionalität, zeitgemäßer Ästhetik und dem respektvollen Umgang mit dem Ort.
 
 Durch kontinuierliche Kommunikation mit unseren Auftraggeber:innen und ein tiefes Verständnis ihrer Anforderungen analysieren wir jede mögliche Lösung mit Liebe zum Detail und entwickeln maßgeschneiderte Konzepte, die ihren Vorstellungen und Bedürfnissen gerecht werden.
 
 Mit Sitz in Amaliada konzentriert sich unsere Arbeit vor allem auf die Region Ilia – darunter Amaliada, Kyllini, Arkoudi, Lechaina, Zacharo, Kaiafas, Pyrgos und Katakolo. Zudem besteht Interesse an Projekten in angrenzenden Gebieten Messeniens, wie etwa in Kyparissia.
 
 Alexander Manolopoulos verfügt über familiäre Wurzeln in Deutschland und hat viele Jahre in Österreich und Deutschland gelebt. Dank dieser engen Verbindung zum deutschsprachigen Raum begleiten wir deutschsprachige Kunden bei der Planung und Realisierung von Projekten in Griechenland – von privaten Ferienhäusern bis hin zu touristischen oder gewerblichen Bauten. Unsere Expertise im Architekturbereich in Griechenland sowie unsere sprachliche und kulturelle Kompetenz ermöglichen eine reibungslose Kommunikation, insbesondere für deutschsprachige Kunden und Investor:innen, die im Westpeloponnes bauen oder investieren möchten.
 |  |  
						|  |  |  |  | 
		
			| 
			
			
				
					
						|  | Από το 1967 μέχρι σήμερα:
 Το τεχνικό μας γραφείο ιδρύθηκε το 1967 από τον Γεώργιο Μανωλόπουλο, πολιτικό μηχανικό, απόφοιτο του Τεχνικού Πανεπιστημίου του Ντάρμστατ (T.H. Darmstadt) στη Γερμανία. Κατά τη διάρκεια των σπουδών του εργάστηκε σε γραφεία μελετών και κατασκευών, αποκτώντας σημαντική εμπειρία στον τομέα.
 
 Μέσα στις επόμενες δεκαετίες, το γραφείο ανέλαβε πλήθος μελετών και κατασκευών, με περισσότερες από πέντε χιλιάδες οικοδομικές άδειες (κατοικίες, ξενοδοχεία, βιομηχανικά κτήρια) καθώς και έργα δημοσίου ενδιαφέροντος, κυρίως στον νομό Ηλείας αλλά και σε αστικά κέντρα όπως ο Πειραιάς και η Θεσσαλονίκη.
 
 Από τη δεκαετία του 1990, στο γραφείο εντάχθηκε ο Αλέξανδρος Μανωλόπουλος, αρχιτέκτονας μηχανικός (T.U. Wien), συνεχίζοντας τη δραστηριότητα με έμφαση στον σύγχρονο αρχιτεκτονικό σχεδιασμό. Έκτοτε, η δραστηριότητα του γραφείου εστιάζει στην υλοποίηση έργων που ανταποκρίνονται στις τεχνικές απαιτήσεις, ενώ παράλληλα ενσωματώνουν αρχές βιωσιμότητας και καλύπτουν τις λειτουργικές και αισθητικές ανάγκες του σύγχρονου χρήστη.
 |  |  
						|  |  |  |  
			
				
					
						|  | Geschichte des Büros:
 Unser technisches Büro wurde im Jahr 1967 von Georgios Manolopoulos, Bauingenieur und Absolvent der Technischen Hochschule Darmstadt (T.H. Darmstadt) in Deutschland, gegründet. Bereits während seines Studiums sammelte er wertvolle Praxiserfahrung in Planungs- und Bauunternehmen in Deutschland.
 
 In den darauffolgenden Jahrzehnten übernahm das Büro eine Vielzahl an Planungs- und Bauaufträgen – mit über fünftausend ausgestellten Baugenehmigungen für Wohngebäude, Hotels, Industrieanlagen sowie Projekten von öffentlichem Interesse, insbesondere in der Region Ilia, aber auch in städtischen Zentren wie Piräus und Thessaloniki.
 
 Seit den 1990er-Jahren ist Alexander Manolopoulos, Architekt (T.U. Wien), mit einem Schwerpunkt auf zeitgemäße Architektur von Wohnprojekten und touristischen Anlagen, im Büro tätig. Seither konzentriert sich die Arbeit des Büros auf Projekte, die sowohl den technischen Anforderungen gerecht werden als auch Prinzipien der Nachhaltigkeit integrieren – mit dem Ziel, funktionale und ästhetisch ansprechende Lösungen für die Bedürfnisse der Nutzer:innen zu schaffen.
 |  |  
						|  |  |  |  |